こんにちは。

かねてより移転のお知らせをしておりましたが、移転先のご案内です。

昔はそろばん作りが盛んであった兵庫県小野市にて、築50年のそろばん倉庫をリノベーションして事務所兼店舗として14年間やってきました。

次はお隣の三木市吉川町の古民家にお引越しです。

googleで上空から見るとまわりは田んぼです。

農村ですね。農地は5か所ついてきます。

民家の中はまだ荷物がそのまま残ってます。

お盆までに片付け終了予定。

空から見た我が家という写真が飾ってありました。

平成元年なので1989年、36年前はかやぶき屋根でした。

古民家の改装は10月完成予定。

一応店舗にはしますが、半農半小売での農業やりつつ農産物の販売をやります。

店舗営業は縮小気味で都市部への配達とか増やしたいですね。

移住はしません！

今まで通りあくまでも神戸三宮からの通勤型農業。

次の吉川は今の小野より15分ほど三宮に近くなるし、耕作放棄地もあるので、都市部で農業に関心のあると一緒に農業できる環境になればいいですね。

三宮集合で私の車で45分で吉川まで行って、シャワーも完備してる環境で農作業して三宮解散。

夏の引っ越しは暑さもあって大変ですが2か月かけて頑張ります！

2025.08